Певец Таркан — принц турецкой поп музыки

Певец Таркан — это, пожалуй, самый известный в России и на всем пост советском пространстве турецкий шоу мэн. Песни Таркана может напеть или, по крайней мере, «угадать эту мелодию с трех нот» практически любой взрослый житель России, Украины или стран бывшего СССР. Музыку Таркана знают и любят тысячи русскоязычных людей. Кто такой Таркан, откуда он, как оказался в Турции и Стамбуле и почему его песни пел Филипп Киркоров читайте далее.

блог стамбул, информация о турции, музыка турецкие песни, таркан, биография таркана, певец таркан, музыка таркана, фото таркан, таркан на английском, таркан дискография, стамбул, турция, стамбул эксперт, истанбул эксперт, истамбул эксперт, истамбул, истанбул, istanbul, istanbulexpert, istanbul expert, istanbulexpert.ru, turkey, turkiye, стамбулэксперт ру, истанбулэксперт ру, таркан киркоров, мама Таркана, альбом таркана, альбомы таркана, таркан du du, таркана турецкий певец, таркан кис кис, таркан кузу кузу, таркан kiss kiss, таркан simarik, песня таркана дуду, песня таркан dudu, шика дам таркан, таркан шыкидым, таркан паре паре

Таркан — принц турецкой поп музыки

Таркан: биография

Тарка́н Тевето́глу (Tarkan Tevetoğlu) родился, нет, не в Турции, а в городе Альцай в Германии в семье Али и Неше Теветоглу, 17 октября 1972. Есть мнение, что его назвали Таркан в честь героя известной в 60-е годы ХХ века турецкой книги, а его настоящее имя — Хюсаметин (Hüsamettin).

Родители Таркана, естественно, турки по национальности, оказались в Германии вполне традиционным для середины прошлого века способом. В то время Турция переживала один экономический кризис за другим, а Германии требовалось множество иностранной рабочей силы (ничего не напоминает ситуация? :-) ). Последствия политики приглашения рабочей силы из-за рубежа в страну мне лично довелось наблюдать в Германии в 2009 году, а также общаться по этому поводу как с немцами, так, собственно и с местными турками. Так вот, семья певца Таркана была одной из тысяч ей подобных. Его дед, по некоторой информации, участник русско-турецких войн ХIХ века, также в его роду были туркменские народные певцы. У певца есть брат и сестры от первого брака мамы Таркана. Отец Таркана умер в 1995 году и мама Таркана вышла замуж в третий раз. В целом, биография Таркана — непростая.

блог стамбул, информация о турции, музыка турецкие песни, таркан, биография таркана, певец таркан, музыка таркана, фото таркан, таркан на английском, таркан дискография, стамбул, турция, стамбул эксперт, истанбул эксперт, истамбул эксперт, истамбул, истанбул, istanbul, istanbulexpert, istanbul expert, istanbulexpert.ru, turkey, turkiye, стамбулэксперт ру, истанбулэксперт ру, таркан киркоров, мама Таркана, альбом таркана, альбомы таркана, таркан du du, таркана турецкий певец, таркан кис кис, таркан кузу кузу, таркан kiss kiss, таркан simarik, песня таркана дуду, песня таркан dudu, шика дам таркан, таркан шыкидым, таркан паре паре

Таркан в детстве

Певец Таркан в Турции

В 1986 году, семья будущей звезды поп музыки переезжает в Турцию, так как в стране наметился стабильный рост экономики. Образование Таркан начал получать в городе Карамюрсель (Karamürsel) в провинции Коджаэли (Kocaeli) недалеко от Стамбула, а музыкальным образованием певца родители занимались с 13 лет. Музыку Таркан любил. С 1990 по 1992 годы он учился в Üsküdar Musiki Cemiyeti (музыкальная академия в Стамбуле в районе Юскюдар). Есть информация о том, что материальное положение певца в то время оставляло желать лучшего и он подрабатывал, так сказать «по специальности», то есть пел в барах и клубах, а также на различных мероприятиях, включая свадьбы, различную музыку от поп музыки, до национальной турецкой музыки. Да, были и такие моменты в биографии Таркана.

блог стамбул, информация о турции, музыка турецкие песни, таркан, биография таркана, певец таркан, музыка таркана, фото таркан, таркан на английском, таркан дискография, стамбул, турция, стамбул эксперт, истанбул эксперт, истамбул эксперт, истамбул, истанбул, istanbul, istanbulexpert, istanbul expert, istanbulexpert.ru, turkey, turkiye, стамбулэксперт ру, истанбулэксперт ру, таркан киркоров, мама Таркана, альбом таркана, альбомы таркана, таркан du du, таркана турецкий певец, таркан кис кис, таркан кузу кузу, таркан kiss kiss, таркан simarik, песня таркана дуду, песня таркан dudu, шика дам таркан, таркан шыкидым, таркан паре паре

Таркан в начале 1990-х

Таркан: первые серьезные успехи

Успехи, достойные внимания, начались у певца в 1992 году. Именно в этом году вышел дебютный альбом Таркана «Yine Sensiz» (Снова без тебя), который был тепло встречен в Турции, особенно молодежью, которая на фоне довольно консервативной и традиционной турецкой музыки того времени услышала в нем модные европейские нотки, а также знакомые слэнговые слова. По некоторым подсчетам было продано около 1 миллиона копий альбома. По всей видимости, к этому успеху был причастен руководитель лэйбла «İstanbul Plak» Мехмет Соютоглу (Mehmet Söğütoğlu). Примерно в это же время, певец Таркан знакомится с Озаном Чолакоглу (Ozan Çolakoğlu) — талантливым молодым композитором, автором песен и продюсером, который на долгие годы станет его деловым и творческим партнером.

блог стамбул, информация о турции, музыка турецкие песни, таркан, биография таркана, певец таркан, музыка таркана, фото таркан, таркан на английском, таркан дискография, стамбул, турция, стамбул эксперт, истанбул эксперт, истамбул эксперт, истамбул, истанбул, istanbul, istanbulexpert, istanbul expert, istanbulexpert.ru, turkey, turkiye, стамбулэксперт ру, истанбулэксперт ру, таркан киркоров, мама Таркана, альбом таркана, альбомы таркана, таркан du du, таркана турецкий певец, таркан кис кис, таркан кузу кузу, таркан kiss kiss, таркан simarik, песня таркана дуду, песня таркан dudu, шика дам таркан, таркан шыкидым, таркан паре паре

Первый альбом Таркана сейчас смотрится смешно, но тогда он имел огромный успех

В 1994 году выходит второй альбом Таркана «Aacayipsin» (Ты прекрасна). В Турции было куплено свыше 2 миллиона, экземпляров и еще около миллиона за ее пределами. Такого успеха до певца  Таркана, не добивался, пожалуй, никто.

Две песни нового альбома Таркана были написаны известной турецкой поп исполнительницей и композитором Сезен Аксу (Sezen Aksu). Песня «Hepsi Senin Mi?!», в последствии ставшая хитом, и известная в Европе, как “Şıkıdım” была написана именно ей.

Около 20 концертов в Европе, тысячи поклонников в Турции, лицо на обложке Cosmopolitan Turkey, интервью для радио, TV, газет и журналов, музыка Таркана везде … Успех!

блог стамбул, информация о турции, музыка турецкие песни, таркан, биография таркана, певец таркан, музыка таркана, фото таркан, таркан на английском, таркан дискография, стамбул, турция, стамбул эксперт, истанбул эксперт, истамбул эксперт, истамбул, истанбул, istanbul, istanbulexpert, istanbul expert, istanbulexpert.ru, turkey, turkiye, стамбулэксперт ру, истанбулэксперт ру, таркан киркоров, мама Таркана, альбом таркана, альбомы таркана, таркан du du, таркана турецкий певец, таркан кис кис, таркан кузу кузу, таркан kiss kiss, таркан simarik, песня таркана дуду, песня таркан dudu, шика дам таркан, таркан шыкидым, таркан паре паре

В середине девяностых Таркан уже известен не только в Турции

Певец Таркан в США и Европе

В 1994 году Таркан едет в США. Основная цель — изучить в совершенстве английский язык и получить образование в Baruch College в Нью Йорке. Там он начинает подготовку своего первого англоязычного альбома, но по целому ряду причин эти планы откладываются, несмотря на анонс альбома в 1995 году.

Далее певец Таркан начинает активно выступать в Европе, и в 1997 году выходит третий альбом Таркана «Ölürüm Sana» (Без ума от тебя) и сингл «Şımarık» который сразу же занимает ведущие строчки европейских хит парадов. 3,5 миллиона копий в Турции. Платина в Мексике, золото во Франции, Голландии, Германии, Бельгии, Швеции и Колумбии. Ожидал ли сам Таркан такого успеха?

блог стамбул, информация о турции, музыка турецкие песни, таркан, биография таркана, певец таркан, музыка таркана, фото таркан, таркан на английском, таркан дискография, стамбул, турция, стамбул эксперт, истанбул эксперт, истамбул эксперт, истамбул, истанбул, istanbul, istanbulexpert, istanbul expert, istanbulexpert.ru, turkey, turkiye, стамбулэксперт ру, истанбулэксперт ру, таркан киркоров, мама Таркана, альбом таркана, альбомы таркана, таркан du du, таркана турецкий певец, таркан кис кис, таркан кузу кузу, таркан kiss kiss, таркан simarik, песня таркана дуду, песня таркан dudu, шика дам таркан, таркан шыкидым, таркан паре паре

Необычный для турецких певцов того времени стиль, резко выделял Таркана из общей массы шоубизнеса

Таркан: международное признание, успехи и проблемы в Турции

Конец девяностых приносит Таркану премию World Music Awards, звание «самого успешного турецкого музыканта» по версии ассоциации турецких журналистов и контракт с Universal Music Group, еще один альбом «Tarkan», а также, множество разных достижений, который лишний раз подтверждали его статус «принца турецкой поп музыки». Музыка Таркана становится узнаваемой в мире.

Но кроме успехов, певца ожидали и неприятности. В 1998 году заканчивалась его отсрочка от обязательной в Турции военной службы. В связи с этим, он не сильно торопился на родину, но поскольку он на тот момент был уже очень известной личностью, этим вопросом заинтересовалось турецкое правительство. Рассматривался вопрос о лишении Таркана гражданства Турции за уклонение от военной службы. Ситуация разрешилась неожиданным образом. В 1999 году в городе Измит (Izmit) в Турции произошло мощное землетрясение. По этому поводу был принят закон, сокращавший военную службу до 28 дней тем, кто внесет в фонд пострадавших от землетрясения сумму примерно равную 16 тысячам долларов США. Таркан, ее, естественно внес, а также провел в Стамбуле, тоже пострадавшем от землетрясения, благотворительный концерт, средства от которого были также перечислены на благотворительность. Интересный факт биографии Таркана — свои 28 дней певец он, все таки, отслужил.

блог стамбул, информация о турции, музыка турецкие песни, таркан, биография таркана, певец таркан, музыка таркана, фото таркан, таркан на английском, таркан дискография, стамбул, турция, стамбул эксперт, истанбул эксперт, истамбул эксперт, истамбул, истанбул, istanbul, istanbulexpert, istanbul expert, istanbulexpert.ru, turkey, turkiye, стамбулэксперт ру, истанбулэксперт ру, таркан киркоров, мама Таркана, альбом таркана, альбомы таркана, таркан du du, таркана турецкий певец, таркан кис кис, таркан кузу кузу, таркан kiss kiss, таркан simarik, песня таркана дуду, песня таркан dudu, шика дам таркан, таркан шыкидым, таркан паре паре

Таркан во время своей 28 дневной службы в турецкой армии

Певец Таркан в двухтысячные

В 2001 году Таркан заключает контракт и становится официальным лицом «Pepsi» в Турции, а также талисманом турецкой сборной по футболу на чемпионате мира 2002 года, для этого певец записывает песню «Bir Ölürüz Yolunda», которая становится своеобразным гимном болельщиков.

Также, в 2001 году выходит долгожданный альбом Таркана «Karma», над которым певец работал в течении последних лет. Синглы «Kuzu-Kuzu» и «Hüp» занимают верхние строчки хит парадов. Альбом продается тиражом 1 миллион экземпляров в Европе.

блог стамбул, информация о турции, музыка турецкие песни, таркан, биография таркана, певец таркан, музыка таркана, фото таркан, таркан на английском, таркан дискография, стамбул, турция, стамбул эксперт, истанбул эксперт, истамбул эксперт, истамбул, истанбул, istanbul, istanbulexpert, istanbul expert, istanbulexpert.ru, turkey, turkiye, стамбулэксперт ру, истанбулэксперт ру, таркан киркоров, мама Таркана, альбом таркана, альбомы таркана, таркан du du, таркана турецкий певец, таркан кис кис, таркан кузу кузу, таркан kiss kiss, таркан simarik, песня таркана дуду, песня таркан dudu, шика дам таркан, таркан шыкидым, таркан паре паре

Начало двухтысячных поклонники Таркана называют Период Карма

В начале двухтысячных певца Таркана ожидают 2 скандала. Первый — с книгой «Таркан: Анатомия Звезды» (Tarkan – Yıldız Olgusu), которая сначала выпускается, а потом отзывается из продажи в связи с обвинением в плагиате по одной версии, по другой из-за того что представляет певца геем. Второй — с клипом на песню «Hüp», в связи с тем, что некоторые представители турецкой общественности объявили некоторые сцены клипа порнографическими и это вызвало определенный резонанс в обществе. Тем не менее, этот клип был номинирован на награду турецкого музыкального канала «Kral». Эту страницу своей биографии Таркан старается не афишировать.

В 2003 году вышел альбом Таркана «Dudu», который певец записал на своем собственном лэйбле «HITT Music». Он разошелся по Турции тиражом в 1 миллион экземпляров. В этом же году певец попробовал себя в производстве духов под собственным брэндом Tarkan.

блог стамбул, информация о турции, музыка турецкие песни, таркан, биография таркана, певец таркан, музыка таркана, фото таркан, таркан на английском, таркан дискография, стамбул, турция, стамбул эксперт, истанбул эксперт, истамбул эксперт, истамбул, истанбул, istanbul, istanbulexpert, istanbul expert, istanbulexpert.ru, turkey, turkiye, стамбулэксперт ру, истанбулэксперт ру, таркан киркоров, мама Таркана, альбом таркана, альбомы таркана, таркан du du, таркана турецкий певец, таркан кис кис, таркан кузу кузу, таркан kiss kiss, таркан simarik, песня таркана дуду, песня таркан dudu, шика дам таркан, таркан шыкидым, таркан паре паре

В начале двухтысячных Таркан пробовал различные смежные с шоубизом бизнесы, например, парфюмерный

Таркан на английском

Идеи записать свой англоязычный альбом посещали Таркана, по-видимому, еще в начале девяностых. Но первый альбом Таркана на английском вышел только в 2006 году. Несмотря на ожидания, его не ожидала и десятая часть того успеха, который принесли Таркану альбомы на турецком языке. Синглы «Bounce» и «Start To Fire» тоже были восприняты публикой прохладно, несмотря на европейское турне в поддержку альбома.

блог стамбул, информация о турции, музыка турецкие песни, таркан, биография таркана, певец таркан, музыка таркана, фото таркан, таркан на английском, таркан дискография, стамбул, турция, стамбул эксперт, истанбул эксперт, истамбул эксперт, истамбул, истанбул, istanbul, istanbulexpert, istanbul expert, istanbulexpert.ru, turkey, turkiye, стамбулэксперт ру, истанбулэксперт ру, таркан киркоров, мама Таркана, альбом таркана, альбомы таркана, таркан du du, таркана турецкий певец, таркан кис кис, таркан кузу кузу, таркан kiss kiss, таркан simarik, песня таркана дуду, песня таркан dudu, шика дам таркан, таркан шыкидым, таркан паре паре

Несмотря на все попытки Таркана, его англоязычные проекты имели принципиально меньший успех чем турецкие

Певец Таркан поет по-турецки вновь

И не просто поет, а выпускает в 2007 году альбом «Metamorfoz» полностью на турецком языке и полностью реабилитируется в глазах поклонников по всему миру. В первые недели было продано свыше 300 тысяч копий альбома. Это была та музыка Таркана, которую любили поклонники.

Таркан закрепляет успех, выпуская в 2008 году сборник «Metamorfoz Remixes». Также на песни альбомов снимается несколько клипов. Похоже, он именно тогда он восстановил доверие своих фанатов и определил направление, которое наиболее соответствует как его внутреннему видению творчества, так и предпочтениям потребителей. В 2010 году свет увидел новый альбом Таркана «Adımı Kalbine Yaz». И опять успех. Свыше 300 тысяч копий в первые недели. Верхние строчки хит парадов Турции. Вот он прежний принц турецкой поп музыки.

блог стамбул, информация о турции, музыка турецкие песни, таркан, биография таркана, певец таркан, музыка таркана, фото таркан, таркан на английском, таркан дискография, стамбул, турция, стамбул эксперт, истанбул эксперт, истамбул эксперт, истамбул, истанбул, istanbul, istanbulexpert, istanbul expert, istanbulexpert.ru, turkey, turkiye, стамбулэксперт ру, истанбулэксперт ру, таркан киркоров, мама Таркана, альбом таркана, альбомы таркана, таркан du du, таркана турецкий певец, таркан кис кис, таркан кузу кузу, таркан kiss kiss, таркан simarik, песня таркана дуду, песня таркан dudu, шика дам таркан, таркан шыкидым, таркан паре паре

Похоже, что к концу двухтысячных Таркан обрел окончательный образ профессионального музыканта мирового масштаба

Таркан: слухи, правда или нет?

Два самых распространенных слуха про Таркана это то что он гей и то что он наркоман. Естественно, как в поддержку, так и в опровержение этих слухов можно найти массу информации, как похожей на правду, так и откровенно смешной. Вот то что заслуживает доверия.

Помимо того, что на многих ток шоу певец Таркан лично отвергал все обвинения в нетрадиционной сексуальной ориентации, оно около семи лет не скрывал свои отношения с Бильге Озтюрк (Bilge Öztürk), с которой они расстались в 2008 году. После этого певец не афишировал своих отношений ни с кем, говоря что свободен.

В отношении употребления известным певцом наркотиков, также имеется много слухов. Но фактом, опять же, является только то, что в 2010 году в ходе масштабной операции стамбульской полиции Таркан и еще несколько известных деятелей турецкого шоу бизнеса были задержаны в Стамбуле на частной вилле по обвинению в употреблении и хранении наркотиков. Через несколько дней Таркан был отпущен на свободу. Было ли это случайностью и ошибкой полиции, скорее всего, мы никогда не узнаем, но в биографии Таркана это будет зафиксировано навсегда.

блог стамбул, информация о турции, музыка турецкие песни, таркан, биография таркана, певец таркан, музыка таркана, фото таркан, таркан на английском, таркан дискография, стамбул, турция, стамбул эксперт, истанбул эксперт, истамбул эксперт, истамбул, истанбул, istanbul, istanbulexpert, istanbul expert, istanbulexpert.ru, turkey, turkiye, стамбулэксперт ру, истанбулэксперт ру, таркан киркоров, мама Таркана, альбом таркана, альбомы таркана, таркан du du, таркана турецкий певец, таркан кис кис, таркан кузу кузу, таркан kiss kiss, таркан simarik, песня таркана дуду, песня таркан dudu, шика дам таркан, таркан шыкидым, таркан паре паре

В 2010 году все газеты пестрели новостями о наркоскандале с участием Таркана, закончилось все ничем

Таркан и Россия

В 1998 году, когда Таркан уже был довольно известен в России и на всей территории СНГ, популярный на тот момент, российский певец Филипп Киркоров, вдруг выпускает альбом «Ой, мама, шика дам!», основным мотивом которого становится мелодия песни Таркана «Sıkıdım». Это произошло из-за того, что автор этой песни Сезен Аксу (Sezen Aksu) и Таркан разорвали деловые отношения и Сезен начала продавать права на свои песни различным исполнителям, в число которых попал и Филипп.

Отдельно хочется отметить российские награды Таркана. «Песней года» в России была признана «Dudu». Также за эту песню он получил премию «100 пудовый хит» от российской радиостанции Хит FM в виде гири. Музыка Таркана не раз звучала с эстрады в России в живую.

Таркан не раз был в России, как с концертами, так и по личным делам. В 2009 году он совершил целый тур по городам России с программой «Принц Востока».

Таркан и Стамбул

Таркан часто дает концерты в Стамбуле. Следите за нашей афишей Стамбула, чтобы не пропустить следующий!

блог стамбул, информация о турции, музыка турецкие песни, таркан, биография таркана, певец таркан, музыка таркана, фото таркан, таркан на английском, таркан дискография, стамбул, турция, стамбул эксперт, истанбул эксперт, истамбул эксперт, истамбул, истанбул, istanbul, istanbulexpert, istanbul expert, istanbulexpert.ru, turkey, turkiye, стамбулэксперт ру, истанбулэксперт ру, таркан киркоров, мама Таркана, альбом таркана, альбомы таркана, таркан du du, таркана турецкий певец, таркан кис кис, таркан кузу кузу, таркан kiss kiss, таркан simarik, песня таркана дуду, песня таркан dudu, шика дам таркан, таркан шыкидым, таркан паре паре

Таркан неоднократно посещал Россиию, как с концертами, так и по личным делам

Таркан Дискография

Альбомы Таркана

Сборники Таркана

  • 1999: «Tarkan»
  • 2008: «Metamorfoz Remixes»
блог стамбул, информация о турции, музыка турецкие песни, таркан, биография таркана, певец таркан, музыка таркана, фото таркан, таркан на английском, таркан дискография, стамбул, турция, стамбул эксперт, истанбул эксперт, истамбул эксперт, истамбул, истанбул, istanbul, istanbulexpert, istanbul expert, istanbulexpert.ru, turkey, turkiye, стамбулэксперт ру, истанбулэксперт ру, таркан киркоров, мама Таркана, альбом таркана, альбомы таркана, таркан du du, таркана турецкий певец, таркан кис кис, таркан кузу кузу, таркан kiss kiss, таркан simarik, песня таркана дуду, песня таркан dudu, шика дам таркан, таркан шыкидым, таркан паре паре

Таркан регулярно дает концерты в Европе, Азии и, конечно, в ставшем ему родным Стамбуле

Синглы Таркана

  • Şımarık (международный в 1998)
  • Şıkıdım (международный в 1999)
  • Bu Gece (международный 1999)
  • Kuzu Kuzu (турецкий в 2001)
  • Hüp (турецкий в 2001)
  • Bounce (турецкий в 2005 / международный в 2006)
  • Start the Fire (турецкий / международный в 2006)
  • Uyan (турецкий в 2008)
  • Sevdanın Son Vuruşu (турецкий в 2010)
  • Adımı Kalbine Yaz (турецкий в 2010)

Песни Таркана — промо выпуски (только в Турции)

  • Özgürlük İçimizde (2002)
  • Bir Oluruz Yolunda (2002)
  • Ayrılık Zor (2005)
  • Uyan (2008)
  • Sevdanın Son Vuruşu (2010)
блог стамбул, информация о турции, музыка турецкие песни, таркан, биография таркана, певец таркан, музыка таркана, фото таркан, таркан на английском, таркан дискография, стамбул, турция, стамбул эксперт, истанбул эксперт, истамбул эксперт, истамбул, истанбул, istanbul, istanbulexpert, istanbul expert, istanbulexpert.ru, turkey, turkiye, стамбулэксперт ру, истанбулэксперт ру, таркан киркоров, мама Таркана, альбом таркана, альбомы таркана, таркан du du, таркана турецкий певец, таркан кис кис, таркан кузу кузу, таркан kiss kiss, таркан simarik, песня таркана дуду, песня таркан dudu, шика дам таркан, таркан шыкидым, таркан паре паре

Концерты Таркана — настоящее шоу!

Певец Таркан: официальный сайт

http://www.tarkan.com/

блог стамбул, информация о турции, музыка турецкие песни, таркан, биография таркана, певец таркан, музыка таркана, фото таркан, таркан на английском, таркан дискография, стамбул, турция, стамбул эксперт, истанбул эксперт, истамбул эксперт, истамбул, истанбул, istanbul, istanbulexpert, istanbul expert, istanbulexpert.ru, turkey, turkiye, стамбулэксперт ру, истанбулэксперт ру, таркан киркоров, мама Таркана, альбом таркана, альбомы таркана, таркан du du, таркана турецкий певец, таркан кис кис, таркан кузу кузу, таркан kiss kiss, таркан simarik, песня таркана дуду, песня таркан dudu, шика дам таркан, таркан шыкидым, таркан паре паре

Таркан популярен в Турции и за ее пределами уже больше 20 лет

Георгий Лактионов

Основатель проекта istanbulexpert.ru. Предприниматель. Большой любитель Стамбула, о котором может рассказывать очень и очень долго. İstanbul'u dinliyorum, gözlerim kapalı...

You may also like...

2 Responses

  1. Baleria:

    Ой,я его просто обожаю!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

16 − шестнадцать =